Messer - Unverzichtbares Werkzeug für Camping und Outdoor-Abenteuer

Das Opinel N°08 Animalia Messer mit Hirschgravur ist ein elegantes Schneidwerkzeug, das Tradition und Handwerkskunst vereint.

Die 8,5 cm lange Klinge aus Sandvik 12C27 Edelstahl bietet außergewöhnliche Schneidqualität und Korrosionsbeständigkeit. Der Griff aus französischem Eichenholz, bekannt für seine Härte und Widerstandsfähigkeit gegen Insekten und Pilze dank seines hohen Tanningehalts, ist mit einer Lasergravur eines Hirsches verziert, der Majestät und Stärke symbolisiert.

Das Virobloc-Verriegelungssystem sorgt für Sicherheit während der Benutzung und des Transports, was dieses Messer zu einem zuverlässigen Begleiter für den täglichen Gebrauch und zu einem äußerst attraktiven Sammlerstück macht.

Verwendungszweck: Alltag, Sammlung
Fertigungsart: Industriell
Herstellungsland: Frankreich
Klinge: Sandvik 12C27 Edelstahl
Klingenfinish: Poliert
Griff: Eichenholz mit Lasergravur
Klingenlänge: 85 mm
Klingenstärke: 1,68 mm
Geschlossene Länge: 107 mm
Gesamtlänge: 190 mm
Geschlossene Stärke: 10,5 mm
Gewicht: 45 g
Verriegelung: Virobloc-Sicherheitsring
Clip: Nicht vorhanden
Verpackung: Kartonschachtel mit Opinel-Logos
Hinweise: Lackierter Griff zum Schutz vor Schmutz und Feuchtigkeit

Das Opinel N°08 Animalia America mit Bison-Gravur ist eine Hommage an die amerikanische Tierwelt und vereint die Eleganz des französischen Designs mit der Funktionalität eines hochwertigen Taschenmessers.

Der Griff aus Eichenholz, der aus französischen Wäldern stammt, weist eine feine Lasergravur auf, die einen Bison in einer natürlichen Landschaft darstellt, wodurch jedes Stück einzigartig und faszinierend ist.

Die martensitische Edelstahlklinge mit einer Länge von 8,5 cm bietet hervorragende Schneidleistung und Korrosionsbeständigkeit, ideal für Outdoor-Aktivitäten und den täglichen Gebrauch.

Das Virobloc-Sicherheitssystem, das 1955 von Marcel Opinel erfunden wurde, ermöglicht das Verriegeln der Klinge sowohl in der offenen als auch in der geschlossenen Position, was eine sichere Nutzung in jeder Situation gewährleistet.

Dieses Messer, vollständig in Frankreich hergestellt, ist die perfekte Wahl für Naturliebhaber und alle, die ein markantes Design schätzen.

Verwendungszweck: Outdoor, Wandern, Sammlung
Produktionsart: Industriell
Herstellungsland: Frankreich
Klinge: Martensitischer Edelstahl 55-57 HRC
Klingenfinish: Poliert
Griff: Eichenholz mit Lasergravur
Klingenlänge: 85 mm
Klingenstärke: Keine Angabe
Geschlossene Länge: 107 mm
Gesamtlänge: 190 mm
Geschlossene Stärke: Keine Angabe
Gewicht: 45 g
Verriegelung: Virobloc-Sicherheitssystem
Clip: Nicht vorhanden
Verpackung: Kartonschachtel mit Opinel-Logos
Hinweise: Griff lackiert zum Schutz vor Feuchtigkeit und Schmutz

Das Opinel N°08 Animalia America mit Bärengravur ist eine Hommage an die amerikanische Tierwelt und vereint die Eleganz des französischen Designs mit der Funktionalität eines hochwertigen Taschenmessers.

Der Griff aus Eichenholz, das aus französischen Wäldern stammt, verfügt über eine feine Lasergravur, die einen Bären in einer natürlichen Landschaft darstellt, was jedes Stück einzigartig und faszinierend macht.

Die martensitische Edelstahlklinge mit einer Länge von 8,5 cm bietet hervorragende Schneidleistung und Korrosionsbeständigkeit, ideal für Outdoor-Aktivitäten und den täglichen Gebrauch.

Das Virobloc-Sicherheitssystem, 1955 von Marcel Opinel erfunden, arretiert die Klinge sowohl in geöffneter als auch in geschlossener Position und sorgt für eine sichere Nutzung in jeder Situation.

Dieses Messer, vollständig in Frankreich hergestellt, ist die perfekte Wahl für Naturfreunde und Liebhaber von einzigartigem Design.

Verwendungszweck: Outdoor, Wandern, Sammlung

Herstellungsart: Industriell

Produktionsland: Frankreich

Klinge: Martensitischer Edelstahl 55-57 HRC

Klingenfinish: Poliert

Griff: Eichenholz mit Lasergravur

Klingenlänge: 85 mm

Klingenstärke: Information nicht angegeben

Geschlossene Länge: 107 mm

Gesamtlänge: 190 mm

Geschlossene Stärke: Information nicht angegeben

Gewicht: 45 g

Verschluss: Virobloc-Sicherheitssystem

Clip: Nicht enthalten

Verpackung: Kartonschachtel mit Opinel-Logos

Hinweise: Griff lackiert zum Schutz vor Feuchtigkeit und Schmutz

Opinel N°6 Inox-Messer - GEMÜSE SCHÄLEN VERSION

Das Opinel N°6 Messer ist eine Ikone der Praktikabilität und des Designs, perfekt für Outdoor-Aktivitäten und die tägliche Arbeit. Dieses in Frankreich hergestellte Messer verbindet Tradition und Innovation. Die 6 cm lange Klinge aus rostfreiem Sandvik 12C27-Stahl bietet eine hervorragende Schnittqualität und Korrosionsbeständigkeit, die eine lange Lebensdauer garantiert.

Der ergonomische und komfortable Griff aus lackiertem Buchenholz liegt perfekt in der Hand und garantiert einen sicheren Halt. Dank des Virobloc-Sicherheitssystems kann die Klinge sowohl in offener als auch in geschlossener Position arretiert werden, was eine sichere und zuverlässige Handhabung gewährleistet.

Spezielle Version zum Schälen/Schäfeln. Die vielseitige, scharfe Klinge macht es einfach, alle Arten von Obst und Gemüse zu schälen, von Äpfeln bis hin zu Kartoffeln, ohne dabei etwas zu verlieren. Wie alle Opinel-Produkte ist auch dieser Schäler aus hochwertigen Materialien und mit viel Liebe zum Detail gefertigt. Er eignet sich sowohl für die tägliche Küche als auch für Outdoor-Abenteuer. Das Design ist das einfache und funktionelle Design eines klassischen Opinel, das weltweit geschätzt wird.

Verwendungszweck: Outdoor, tägliche manuelle Arbeit
Produktionsart: Industriell
Herstellungsland: Frankreich
Klinge: Rostfreier Stahl Sandvik 12C27
Klingenausführung: Poliert
Griff: Lackiertes Buchenholz
Klingenlänge: 60 mm - Schneidteil ca. 35 mm
Dicke der Klinge: 0,5 mm
Länge geschlossen: 95 mm
Gesamtlänge: 155 mm
Dicke in geschlossenem Zustand: 17,5 mm
Gewicht: 25 g
Verschluss: Virobloc-System
Clip: Abwesend
Verpackung: Pappschachtel mit Opinel-Logos
Anmerkungen: -

Von der berühmten französischen Firma Opinel, ein Klappmesser, das zu einem zeitlosen Klassiker geworden ist.

Klinge aus rostfreiem Sandvik-Stahl (0,4% Kohlenstoffgehalt).
Griff aus Buchenholz
Exklusives Virobloc-System zur Verriegelung der Klinge beim Schließen und Öffnen.

N.12
- GESÄGTE KLINGE 12cm , Gesamtlänge 28cm
- Gewicht: 115 gr.

Das Opinel N°09 Cime Messer ist eine Sonderedition, die die Eleganz und das Savoir-faire der renommierten französischen Marke verkörpert. Dieses Modell zeichnet sich durch sein raffiniertes Design und die Verwendung hochwertiger Materialien aus, was es zu einem idealen Accessoire sowohl für Messerliebhaber als auch für Sammler macht. Die 9 cm lange Edelstahlklinge bietet hervorragende Schneidleistung und Korrosionsbeständigkeit, während der Griff, gefertigt aus einer Kombination von drei kontrastierenden französischen Hölzern—Bergahorn, thermisch behandelter Esche und Schwarznuss—einen komfortablen Halt und eine einzigartige Ästhetik gewährleistet.

Der Virobloc-Sicherheitsring ermöglicht das Verriegeln der Klinge sowohl in geöffneter als auch in geschlossener Position und sorgt so für maximale Sicherheit bei der Nutzung. Inspiriert von Berggipfeln und Wellenkämmen, vermittelt das N°09 Cime ein Gefühl von Abenteuer und Raffinesse. Vollständig in Frankreich hergestellt, spiegelt es Opinels Engagement für Qualität und handwerkliche Tradition wider.

Es wird in einer eleganten Verpackung geliefert und ist somit eine hervorragende Wahl für ein hochwertiges Geschenk.

• Verwendungszweck: Sammlung
• Produktionsart: Industriell
• Herstellungsland: Frankreich
• Klinge: Martensitischer Edelstahl Sandvik 12C27M
• Klingenfinish: Poliert
• Griff: Kombination aus Bergahorn, thermisch behandelter Esche und Schwarznuss
• Klingenlänge: 90 mm
• Klingenstärke: 2,2 mm
• Geschlossene Länge: 107 mm
• Gesamtlänge: 198 mm
• Geschlossene Stärke: 12 mm
• Gewicht: 57 g
• Verriegelung: Virobloc-Sicherheitsring
• Clip: Nicht enthalten
• Verpackung: Elegante Box mit Bergmotiven
• Hinweise: Sonderedition inspiriert von Berggipfeln und Wellen. Perfekt als hochwertiges Geschenk oder für Sammler.

Das Barbecue-Set ist der zeitlose Begleiter für gesellige und köstliche Momente.

Nützlich und effektiv, besteht es aus drei Utensilien, die in Frankreich aus hochwertigen lokalen Materialien hergestellt werden:

- Das Klappmesser N°12 B: eine neue Messerdimension mit einer 16 cm langen Klinge aus rostfreiem Stahl und einem Griff aus robustem Buchenholz aus französischen Wäldern. Es verfügt über einen Sicherheitsring, mit dem die Klinge in offener oder geschlossener Position arretiert werden kann. Außerdem hat es einen Flaschenöffner am Ende des Griffs, mit dem man Flaschen öffnen, aber auch das Messer aufhängen kann.

- Der Spatel +: Der Spatel aus rostfreiem Stahl mit Stonewashed-Finish passt auf den Griff des Messers Nr. 12 B und wird mit der Ringmutter verriegelt. Seine große Fläche (8,5 cm x 20 cm) ermöglicht ein schnelles Aufnehmen der Speisen. Sie hat einen schmalen Winkel und eine Abschrägung auf beiden Seiten zum Trennen oder Schaben.

Die XL-Zange: Die Zange aus rostfreiem Stahl mit stonewashed Finish ist 40 cm lang und ermöglicht eine einfache und sichere Handhabung. Der asymmetrische Kopf ermöglicht es Ihnen, große Stücke mit dem breiten gezackten Winkel und kleinere mit dem schmalen Winkel aufzunehmen. An der Ferse befindet sich außerdem ein Schlitz zum Anheben des Gitters.

Technisches Datenblatt Messer
Stahl: rostfrei, martensitisch 55/57HRC
Griff: Buchenholz
Klingenlänge: 16cm
Sicherheitssystem: Virobloc-Ring

Nach den Editionen France, Amour und Escapade entdecken Sie nun die Edition Nature!

Eine Edition, die das Werk von drei Künstlern hervorhebt, die sich der organischen, pflanzlichen oder tierischen Dimension verschrieben haben.

Perrine Honoré, französische Illustratorin und Wandmalerin, hat sich für eine synthetische, farbenfrohe und naive Sprache entschieden, die sich zwischen Abstraktion und Gegenständlichkeit bewegt. Auf dem Griff des Messers erscheinen verschiedene natürliche Elemente, die jeder auf seine Weise interpretieren kann. 

Das Messer hat eine 8,5 cm lange Klinge aus rostfreiem Stahl und der Griff ist mit der Sublimationstechnik verziert.

Verwendungszweck: Sammlung

Art der Herstellung: Industriell
Herstellungsland: Frankreich
Klinge: Rostfreier Stahl 12C27
Oberfläche der Klinge: Satiniert
Griff: Aus Holz, mit 3D-Sublimationsdekoration
Länge der Klinge: 80mm.
Dicke der Klinge: 1,5 mm.
Länge geschlossen: 107mm.
Gesamtlänge: 190 mm.
Gewicht: 42g.
Verschluss: Viro-Block
Verpackung: Pappschachtel mit Opinel-Logos

Das Opinel N°10 mit Korkenzieher und Kapselheber ist eine spezielle Variante des berühmten Opinel N°10 Messers mit einer vielseitigen Klinge und einem Griff aus Buchenholz. Diese zusätzliche Version wurde entwickelt, um zusätzliche Funktionalität zu bieten.

Die Klinge des Opinel N°10 ist aus hochwertigem, rostfreiem Stahl gefertigt, der eine gute Haltbarkeit und Korrosionsbeständigkeit bietet. Die Klingenform mit der Clip-Spitze ist ideal für verschiedene Anwendungen, wie Schneiden, Schälen oder Schneiden.

Neben der Klinge verfügt dieses Modell über zwei weitere, im Griff integrierte Werkzeuge. Der Korkenzieher ist ein gewellter Metallvorsprung, mit dem sich die Korken von Weinflaschen leicht entfernen lassen, so dass sich das Messer auch für Aktivitäten rund ums Essen und Trinken eignet. Der Folienöffner hingegen ist ein Werkzeug zum Öffnen von Glasflaschen mit Kronkorken, mit dem Getränke schnell und einfach geöffnet werden können.

Der Griff des Opinel N°10 besteht aus Holz, typischerweise aus Buche, das einen hervorragenden Griff und ein traditionelles Aussehen bietet. Er verfügt über das klassische Virobloc-Verschlusssystem von Opinel, mit dem die Klinge in offener oder geschlossener Position fest verriegelt werden kann, was die Sicherheit bei Gebrauch und Transport erhöht.

Art der Herstellung: industriell
Herstellungsland: Frankreich
Klinge: rostfreier Stahl
Griff: Buchenholz
Länge der Klinge: 100 mm.
Länge des Korkenziehers: 65 mm.
Dicke der Klinge: 2 mm.
Länge in geschlossenem Zustand: 130 mm.
Dicke in geschlossenem Zustand: 24 mm.
Gesamtlänge: 230 mm.
Gewicht: 62g.
Verschluss: Virobloc

Das N°08 Savoyard setzt den Akzent auf die Wiege von Opinel: die Berge von Savoyen! 

Der Griff aus Buchenholz ist lackiert und mit dem Wappen von Savoyen verziert. Am Ende des Griffs befindet sich ein rotes Schlüsselband zum einfachen Tragen. Die Klinge ist aus rostfreiem Stahl und das Messer ist mit einem Viroblock-Sicherheitsring ausgestattet.


Art der Herstellung: industriell
Herstellungsland: Frankreich
Klinge: Sandvik 12C27 rostfreier Stahl
Griff: Buchenholz mit roter Polsterung und Lanyard
Länge der Klinge: 80 mm.
Dicke der Klinge: 1,6 mm.
Länge geschlossen: 110 mm.
Dicke geschlossen: 20mm.
Gesamtlänge: 195 mm.
Gewicht: 60g.
Verschlusssystem: Virobloc, offen und geschlossen
Anmerkungen: Sonderausgabe 2023

Verwendungszweck: Wandern / Sportlich

Produktionsart: Industriell
Land der Produktion: Frankreich
Klinge: Sandvik 12C27 rostfreier Stahl
Klingenfinish: Satinierte Oberfläche
Griff: Rutschfestes Polymer und FRN
Länge der Klinge: 100 mm
Dicke der Klinge: 2,7 mm.
Länge geschlossen: 160mm.
Gesamtlänge: 260 mm.
Gewicht: 150g.
Verschluss: Virobloc
Verpackung: Pappschachtel mit Opinel-Logos
Anmerkungen: 110db-Notfallpfeife - Gürtelschneider - Werkzeug zum Entfernen von Zecken

Verwendungszweck: Wandern / Sportlich

Produktionsart: Industriell
Land der Produktion: Frankreich
Klinge: Sandvik 12C27 rostfreier Stahl
Klingenfinish: Satinierte Oberfläche
Griff: Rutschfestes Polymer und FRN
Länge der Klinge: 100 mm
Dicke der Klinge: 2,7 mm.
Länge geschlossen: 160mm.
Gesamtlänge: 260 mm.
Gewicht: 150g.
Verschluss: Virobloc
Verpackung: Pappschachtel mit Opinel-Logos
Anmerkungen: 110db-Notfallpfeife - Gürtelschneider - Werkzeug zum Entfernen von Zecken

Die Skiweltmeisterschaften finden dieses Jahr in Savoie, Courchevel und Méribel statt. Es war daher eine naheliegende Wahl für die Marke, an der Veranstaltung teilzunehmen und ein einzigartiges Messer in limitierter Auflage zu präsentieren.

Das N°08 Courchevel Méribel 2023 hat eine 8,5 cm lange Edelstahlklinge, einen Virobloc-Sicherheitsring und einen Buchenholzgriff. Letzteres wird im Tampondruck mit den offiziellen Grafiken der Veranstaltung verziert.

Eine unumgängliche Erinnerung an diesen Winter, der Know-how und Leidenschaft für die Berge vereint!

Verwendungszweck: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industriell
Lama-Produktion: Frankreich
Klinge: Edelstahl 12C27 von Sandvik
Klingenbehandlung: Satin
Griff: Holz
Klingenlänge: 82 mm.
Klingenstärke: 1,5 mm.
Geschlossene Länge: 108 mm.
Gesamtlänge: 190 mm.
Geschlossene Dicke: 20 mm.
Ausgleich: -
Gewicht: 58 g.
Verschluss: Virobloc
Klammern: -
Scheide: -
Verpackung: Karton mit Opinel-Logos
Notiz:

Picknick + Zubehör werden bald unverzichtbar für Ihre nomadischen Mahlzeiten!

Das Kit wurde in Zusammenarbeit mit dem Designer Franck Fontana entworfen und besteht aus:

- ein Mikrofaser-Serviettenetui zum Aufbewahren und Reinigen von Gegenständen
- zwei Einsätze, eine Gabel und ein Löffel, die am Griff eines Messers Nr. 08 befestigt sind (nicht im Lieferumfang enthalten)

Die Einsätze sind aus Edelstahl gefertigt, um Mundkomfort, Hygiene und Robustheit zu gewährleisten (kompatibel mit Holzgriffen Nr. 08 mit doppelter Virobloc-Sicherheit, erhältlich seit 2000).

Anbringen der Gabel oder des Löffels:

- Öffnen Sie bei geschlossener Messerklinge die Ringmutter
- Gabel oder Löffel auf Höhe des Ringes in den kleinen Zwischenräumen fixieren
- Schließen Sie den Ring

Dieses kompakte und leichte, leicht zu transportierende Set wird in Frankreich hergestellt und ersetzt Einwegbesteck.

Tools zum bequemen Essen im Büro oder im Freien!
Das Picnic + Set wurde in Zusammenarbeit mit dem Designer Franck Fontana entworfen und vereint intelligente und langlebige Accessoires für nomadische und komfortable Mahlzeiten.

Es ist ausgestattet mit:
- ein Messer Nr. 08
- zwei Einsätze, eine Gabel und ein Löffel, die am Griff des N°08 befestigt sind
- ein Mikrofaser-Serviettenetui zum Aufbewahren und Reinigen von Gegenständen

Die Einsätze sind aus Edelstahl gefertigt, um Mundkomfort, Hygiene und Robustheit zu gewährleisten (kompatibel mit Holzgriffen Nr. 08 mit doppelter Virobloc-Sicherheit, erhältlich seit 2000).

Die Gabel und der Löffel sind mit den seit 2000 vermarkteten traditionellen Messern Nr. 08 mit Holzgriff und doppeltem Sicherheitsring kompatibel.

Der Arc de Triomphe, der Mont Ventoux, das Motiv des besten Bergsteigers, Regen, Nebel: Der Buchenholzgriff des Messers ist mit einem Tampondruck in Gelb und Schwarz verziert. Diese grafische Zusammenarbeit mit Manovelle (Matthieu Lifschitz) ist eine Hommage an die kultigen Motive der Tour de France!

Die Klinge ist aus rostfreiem Sandvik 12C27M Stahl gefertigt und misst 8,5 cm. Der doppelte Sicherheitsring ermöglicht die Arretierung der Klinge in offener und geschlossener Position. Das gelbe Lederband am Ende des Griffs ist eine Anspielung auf das Farbsymbol der Tour de France. Geliefert im Kraftkarton mit Tour de France-Aufkleber.

Art der Produktion: industriell
Herstellungsland: Frankreich
Klinge: Rostfreier Stahl Sandvik 12C27
Griff: Buchenholz mit schwarzem und gelbem Tampondruck
Klingenlänge: 80 mm.
Dicke der Klinge: 1,6 mm.
Länge geschlossen: 110 mm.
Dicke in geschlossenem Zustand: 20 mm.
Gesamtlänge: 195 mm.
Gewicht: 60 g.
Verschlusssystem: Virobloc, offen und geschlossen
Hinweis: Limitierte Sonderausgabe anlässlich der Tour de France 2022

Mit einer Klinge aus rostfreiem Stahl mit Polyglas-Finish bietet dieses Messer außergewöhnliches Schneiden und einfache Wartung. Die von Opinel entwickelte Griffform garantiert dem Benutzer einen idealen Griff. Der N ° 08 ist immer mit seinem Virobloc-Sicherheitsring ausgestattet und garantiert eine gute Zuverlässigkeit. Padouk ist sehr feuchtigkeitsbeständig.

Verwendungszweck: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industrie
Produktionslama: Frankreich
Klinge: Edelstahl Sandvik 12C27
Klingenbehandlung: Spiegel
Griff: Padouk Holz
Klingenlänge: 82 mm.
Klingenstärke: 1,5 mm.
Geschlossene Länge: 108 mm.
Gesamtlänge: 190 mm.
Im geschlossenen Zustand dick: 20 mm.
Auswuchten: -
Gewicht: 58 g.
Schließen: Virobloc
Clip: -
Scheide: -
Verpackung: Karton mit Opinel-Logos und schwarzem Etui
Hinweis:

Verwendungszweck: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industrie
Lama-Produktion: Frankreich
Klinge: Edelstahl Sandvik 12C27
Klingenbehandlung: Satin
Griff: Rotes laminiertes Birkenholz
Klingenlänge: 82 mm.
Klingenstärke: 2mm.
Länge geschlossen: 108mm.
Gesamtlänge: 190 mm.
Im geschlossenen Zustand dick: 20 mm.
Auswuchten: -
Gewicht: 44 g.
Schließen: Virobloc
Clip: -
Scheide: -
Verpackung: Karton mit Opinel-Logos
Hinweis:

Verwendungszweck: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industrie
Lama-Produktion: Frankreich
Klinge: Edelstahl Sandvik 12C27
Klingenbehandlung: Satin
Griff: Braunes laminiertes Birkenholz
Klingenlänge: 82 mm.
Klingenstärke: 2mm.
Länge geschlossen: 108mm.
Gesamtlänge: 190 mm.
Im geschlossenen Zustand dick: 20 mm.
Auswuchten: -
Gewicht: 44 g.
Schließen: Virobloc
Clip: -
Scheide: -
Verpackung: Karton mit Opinel-Logos
Hinweis:

ACHTUNG: DIESE VERSION IST NICHT IN LIMITIERTER AUFLAGE UND NICHT NUMMERIERT

Das Messer n. 08 Ellipse wurde in der Werkstatt von Opinel vorgestellt: Rohes und undurchsichtiges Ebenholz wird von einem Aluminiumblech sublimiert, das die geschwungenen Kurven des Griffs hervorhebt und beleuchtet. Limitierte Auflage von 4000 nummerierten Exemplaren auf der Klinge, begleitet von einer Eichenholzkiste und einem schwarzen Samtbeutel

Pflegetipps: Der Griff ist ab Werk leicht geölt und es wird empfohlen, ihn mit einem leicht mit Speiseöl angefeuchteten Tuch zu füttern, um seine Intensität im Laufe der Zeit wieder zu beleben.

Verwendungszweck: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industriell
Produktionsland: Frankreich
Klinge: 12C27 Edelstahl
Klingenbehandlung: Satiniert
Griff: Ebenholz und Aluminium
Klingenlänge: 80mm.
Klingenstärke: 1,5 mm.
Länge geschlossen: 107mm.
Gesamtlänge: 190mm.
Gewicht: 42 g.
Verschluss: Viro-Block
Verpackung: Eichenholzbox mit Opinel-Logos

Aus der berühmten französischen Firma Opinel ist eine Falte mittlerweile zu einem zeitlosen Klassiker geworden.

Klinge: Sandvik-Edelstahl (Kohlenstoffgehalt 0,4%).
Griff: in Buchenholz
Verriegelungssystem: Exklusives Virobloc-System zum Verriegeln der Klinge beim Schließen und Öffnen.

Nr 8
- Klingenlänge: 8 cm
- Gesamtlänge: 19 cm
- Gewicht: 44 gr.
- Sonderausgabe 2018 mit in Pyrographie eingraviertem Griff
- Serie bestehend aus 3 verschiedenen Themen (Trekking, Ski und Mountainbike)

Aus der berühmten französischen Firma Opinel ist eine Falte mittlerweile zu einem zeitlosen Klassiker geworden.

Klinge: Sandvik-Edelstahl (Kohlenstoffgehalt 0,4%).
Griff: in Buchenholz
Verriegelungssystem: Exklusives Virobloc-System zum Verriegeln der Klinge beim Schließen und Öffnen.

Nr 8
- Klingenlänge: 8 cm
- Gesamtlänge: 19 cm
- Gewicht: 44 gr.
- Sonderausgabe 2018 mit in Pyrographie eingraviertem Griff
- Serie bestehend aus 3 verschiedenen Themen (Trekking, Ski und Mountainbike)

Aus der berühmten französischen Firma Opinel ist eine Falte mittlerweile zu einem zeitlosen Klassiker geworden.

Klinge: Sandvik-Edelstahl (Kohlenstoffgehalt 0,4%).
Griff: in Buchenholz
Verriegelungssystem: Exklusives Virobloc-System zum Verriegeln der Klinge beim Schließen und Öffnen.

Nr 8
- Klingenlänge: 8 cm
- Gesamtlänge: 19 cm
- Gewicht: 44 gr.
- Sonderausgabe 2018 mit in Pyrographie eingraviertem Griff
- Serie bestehend aus 3 verschiedenen Themen (Trekking, Ski und Mountainbike)

Das Opinel N°5 Inox ist ein vielseitiges Taschenwerkzeug, ideal für tägliche Aufgaben wie das Öffnen von Paketen, Modellbau oder als praktisches Brieföffner. Seine 6 cm lange Klinge aus Sandvik 12C27M Edelstahl bietet hervorragende Schneidqualität und Korrosionsbeständigkeit und bleibt auch nach längerem Gebrauch scharf. Der Griff aus Buchenholz, der aus PEFC-zertifizierten französischen Wäldern stammt, ist mit einem Schutzlack behandelt, um Feuchtigkeit und Schmutz zu widerstehen, und bietet einen bequemen und ergonomischen Griff. Es ist wichtig zu beachten, dass das Opinel N°5 nicht über das Virobloc-Verriegelungssystem verfügt; die Klinge bleibt durch Reibung offen und erfordert Vorsicht bei der Verwendung. Dieses Messer verkörpert die traditionellen Werte der Marke Opinel: Einfachheit, Langlebigkeit und Effizienz.

• Einsatzbereich: Paketöffnung, Modellbau, Brieföffner
• Produktionsart: Industriell
• Herstellungsland: Frankreich
• Klinge: Sandvik 12C27M Edelstahl
• Klingenfinish: Satiniert
• Griff: Lackiertes Buchenholz
• Klingenlänge: 60 mm
• Klingenstärke: 1,5 mm
• Geschlossene Länge: 70 mm
• Gesamtlänge: 130 mm
• Geschlossene Dicke: 10 mm
• Gewicht: 10 g
• Verschlussmechanismus: Reibung (kein Verriegelungssystem)
• Clip: Keiner
• Verpackung: -
• Hinweise: Korrosionsbeständige Klinge; minimaler Wartungsaufwand erforderlich

Das Opinel-Messer wurde 1890 dank Joseph Opinel in Savoyen geboren und wurde zu einem universellen Gegenstand, einfach, robust und effektiv. Im Laufe der Zeit erlangte es internationales Renommee und gilt noch immer als eines der besten Messer der Welt. Als unverzichtbarer Begleiter von Bergsteigern, Seefahrern und Abenteurern ist das Opinel eine echte Design-Ikone, die vor allem im MOMA in New York gefeiert wird.

Ab dem Modell Nr. 6 sind die Opinel-Messer mit dem Virobloc-System ausgestattet, das es ermöglicht, die Klinge sowohl in offener als auch in geschlossener Position zu arretieren und so ein versehentliches Öffnen in der Tasche zu verhindern.

Opinel - Nomad-Kochset
Das Nomad Cooking Kit ist das ideale Set für das Kochen unterwegs und enthält die wichtigsten Werkzeuge für jeden Abenteurer:

Opinel N° 10 Taschenmesser Korkenzieher: 10 cm lange Klinge aus rostfreiem Stahl.
Opinel N° 12 Taschenmesser: 12 cm lange Klinge mit Wellenschliff aus rostfreiem Stahl, perfekt für Brot, Obst und Gemüse.
Gemüseschäler-Taschenmesser: aus rostfreiem Stahl.

Zum Set gehört außerdem ein Furoshiki-Geschirrtuch aus Mikrofaser, das als Tragetasche, Küchentuch oder Tischset verwendet werden kann. Alle drei Utensilien aus rostfreiem Stahl werden in Frankreich hergestellt und verfügen über einen Griff aus Buchenholz, das aus nachhaltiger Forstwirtschaft in Europa stammt.

Dieses Set wurde für alle entwickelt, die gerne im Freien kochen, und eignet sich perfekt für Hütten, Campingplätze, Wohnmobile, Ferienhäuser und alle anderen Orte, an denen Sie unterwegs sind und schnell und bequem eine Mahlzeit zubereiten möchten.

Die N ° 08 der Sonderserie Black ist mit einer Klinge und einem virobloc® in Edelstahl mit einer brünierten Oberflächenbehandlung ausgestattet, die die Korrosionsbeständigkeit erhöht. Der Griff ist in Eiche aus den französischen Wäldern

Verwendungszweck: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industrie
Produktionsland: Frankreich
Klinge: 12C27 Edelstahl
Klingenbehandlung: Brünieren
Griff: Französisches Eichenholz
Klingenlänge: 80mm.
Klingenstärke: 1,5 mm.
Länge geschlossen: 107mm.
Gesamtlänge: 190mm.
Gewicht: 42g.
Verschluss: Viro-Block
Verpackung: Holzkiste mit Opinel Logos

Verwendung: Wandern

Art der Produktion: Industrie
Produktionsland : Frankreich
Klinge: Sandvik 12C27 Edelstahl
Klingenbehandlung: seidenmatt
Griff: Polymere mit Anti-Rutsch-Einsätze
Klingenlänge : 75mm.
Klingenstärke : 2 mm.
Geschlossene Länge: 103mm.
Gesamtlänge : 179mm.
Dicke, wenn sie geschlossen: 18mm.
Gewicht: 48g.
Verschluss: Virobloc
Verpackung: Karton mit Opinel Logos
Hinweise: Runde Spitze - Emergency Pfeife 100db

Verwendung: Wandern

Art der Produktion: Industrie
Produktionsland : Frankreich
Klinge: Sandvik 12C27 Edelstahl
Klingenbehandlung: seidenmatt
Griff: Polymere mit Anti-Rutsch-Einsätze
Klingenlänge : 75mm.
Klingenstärke : 2 mm.
Geschlossene Länge: 103mm.
Gesamtlänge : 179mm.
Dicke, wenn sie geschlossen: 18mm.
Gewicht: 48g.
Verschluss: Virobloc
Verpackung: Karton mit Opinel Logos
Hinweise: Runde Spitze - Emergency Pfeife 100db

Opinel - 7 - stainless steel blade - knife

From the famous French company Opinel, a folding has become a timeless classic.
Sandvik stainless steel blade (carbon content 0.4%).
Handle of beech wood.
Exclusive Virobloc system to lock the blade in the closing and opening.

Ranked # 8
- Blade 7.5 cm, total length 17.5 cm
- Weight: 38 gr.

Nutzung: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industrie
Produktionsland : Frankreich
Blade: 12C27 Edelstahl
Die Behandlung Blade: Satin
manicatura: Holz
Klingenlänge : 80mm.
Klingenstärke: 1,5 mm.
Länge geschlossen: 107mm.
Gesamtlänge : 190mm.
Gewicht: 42g.
Lock-System: Viro-Sperren
Verpackung: Karton mit Logos Opinel

Nutzung: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industrie
Produktionsland : Frankreich
Blade: 12C27 Edelstahl
Die Behandlung Blade: Satin
manicatura: Holz
Klingenlänge : 80mm.
Klingenstärke: 1,5 mm.
Länge geschlossen: 107mm.
Gesamtlänge : 190mm.
Gewicht: 42g.
Lock-System: Viro-Sperren
Verpackung: Karton mit Logos Opinel

The monster stainless-bladed no.12 Opinel locking saw is large, perfect for cutting branches and foliage of up to 8/9cm in diameter. With its blade designed with razor-sharp teeth like knives, cutting is clean, even and effortless. The blade locks using the Virobloc safety ring, which in addition to locking the blade in the open position for safety of use, now enables locking of the blade in the closed position for safety during carrying.

Blade Material: Klinge aus Kohlenstoffstahl mit Korrosionsschutzbeschichtung
Blade Length (cm): 12.0
Blade Length (cm): 12.0
Blade Thickness (cm): 0.2
Overall Length (cm): 24.0
Cutting Edge (cm): 12.0
Handle Material: Beech
Lock Type: Ring Lock

Im Jahre 1890 erfunden und noch im Savoy produziert heute ist das Taschenmesser Opinel weltweit berühmt.

Sammlung Set von 10 Stück 2-12 mit Glasdeckel

Art von Produktion: Industrie
Produktions Lama Frankreich
Blade: Edelstahl Sandvik 12C27
Blattbehandlung: Satin
Griff: Holz
Verpackung: Holzkiste mit Logos Opinel

Von der berühmten Französisch Firma Opinel, ein besonderes Problem eines klappbaren hat zu eng geworden. Ein Messer studierte für die Eröffnung von Austern und Muscheln, dank der Form der Klinge und seiner großzügigen Dicke.
Klinge in Sandvik Edelstahl (Kohlenstoffgehalt 0,4%)
Exklusive Virobloc die Klinge beim Schließen und Öffnen zu sperren.

Nr 9
Art der Produktion: Industrie
Die Produktion Lama Frankreich
Blade: Edelstahl
Griff: Bubingaholz
Klingenlänge : 65mm.
Klingenstärke : 2,2 mm.
Länge: 118mm.
Dickes, wenn sie geschlossen: 22mm.
Gesamtlänge : 180 mm.
Gewicht: 62g.
Schließen: Virobloc

Verwendungszweck: Sport / Sammlung

Art der Produktion: Industrie
Lama-Produktion: Frankreich
Klinge: Edelstahl Sandvik 12C27
Klingenbehandlung: Satin
Griff: Laminiertes Birkenholz in silbergrauer Farbe
Klingenlänge: 82 mm.
Klingenstärke: 2mm.
Länge geschlossen: 108mm.
Gesamtlänge: 190 mm.
Im geschlossenen Zustand dick: 20 mm.
Auswuchten: -
Gewicht: 44 g.
Schließen: Virobloc
Clip: -
Scheide: -
Verpackung: Karton mit Opinel-Logos
Hinweis:

Intended Use: Housework / Electrician / Hobbies

Type of production: Industrial
Production Blade: France
Blade: Sandvik 12C27 stainless steel
Treatment Blade: -
Handle: Polyamide reinforced with glass fiber
Blade length: 95mm.
Blade thickness: 2.2mm.
Length closed: -
Overall length: 210mm.
Thick when closed: -
Balancing: -
Weight: 68g.
Closure: Virobloc
Clip: -
Sheath: -
Packaging: Cardboard Box
Notes: cable stripper, cutter, flat screwdriver 4mm, Phillips screwdriver Giragrilli 3.5/5mm, Magnet rear to hold the tips of the screwdriver in position

Opinel - The Giant 13 - stainless steel blade - knife

From the famous French company Opinel, a folding has become a timeless classic.

Sandvik stainless steel blade (carbon content 0.4%).
Handle of beech wood.

Ranked # 13 - giant version
Type of production: industrial
Production Blade: France
Blade: stainless steel
Handle: Beechwood
Blade length: 225mm.
Blade Thickness: 3mm.
Closed Length: 275mm.
Thick when closed: 42mm.
Overall length: 500mm.
Weight: 390g.
Lock: lock blade

Ein Klappmesser der berühmten französischen Firma Opinel, das zu einem zeitlosen Klassiker geworden ist.
Klinge aus rostfreiem Sandvik-Stahl (0,4% Kohlenstoff).
Griff aus Buchenholz.
Exklusives Virobloc-System zur Verriegelung der Klinge beim Schließen und Öffnen.

N.08
Klingenproduktion: Frankreich
Klinge: gebogener rostfreier Stahl
Griff: Buchenholz
Klingenlänge: 75 mm.
Dicke der Klinge: 2 mm.
Länge geschlossen: 115 mm.
Dicke in geschlossenem Zustand: 22 mm.
Gesamtlänge: 190 mm.
Gewicht: 50 g.
Verschluss: Viro-Verschluss

Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)

Opinel - Serpette billhook 12 - stainless steel blade - knife

Ranked # 12
Production Blade: France
Blade: Stainless steel curve
Handle: Beechwood
Blade length: 78mm.
Blade Thickness: 2mm.
Closed Length: 120mm.
Thick when closed: 22mm.
Overall length: 200mm.
Weight: 78g.
Closure: viro block

Das Opinel N°7 Inox ist ein Klassiker der Opinel-Reihe, bekannt für seine Vielseitigkeit und Einfachheit. Perfekt für eine Vielzahl von täglichen Aufgaben, von der Lebensmittelzubereitung bis zu Outdoor-Aktivitäten, kombiniert dieses Messer Praktikabilität und Haltbarkeit. Seine 8 cm lange Klinge aus Sandvik 12C27M Edelstahl bietet hervorragende Korrosionsbeständigkeit und erstklassige Schneidleistung und bleibt lange scharf. Der Griff aus Buchenholz, der aus PEFC-zertifizierten französischen Wäldern stammt, ist mit einem Schutzlack behandelt, um Feuchtigkeit zu widerstehen und einen komfortablen Griff zu gewährleisten. Ausgestattet mit dem Virobloc-Sicherheitssystem kann die Klinge sowohl in geöffneter als auch in geschlossener Position verriegelt werden, was die Sicherheit bei Gebrauch und Transport erhöht.

• Einsatzbereich: Tägliche Aufgaben, Kochen, Wandern
• Produktionsart: Industriell
• Herstellungsland: Frankreich
• Klinge: Sandvik 12C27M Edelstahl
• Klingenfinish: Satiniert
• Griff: Lackiertes Buchenholz
• Klingenlänge: 80 mm
• Klingenstärke: 1,5 mm
• Geschlossene Länge: 100 mm
• Gesamtlänge: 180 mm
• Geschlossene Dicke: 15 mm
• Gewicht: 35 g
• Verschlussmechanismus: Virobloc-Sicherheitssystem
• Clip: Keiner
• Verpackung: -
• Hinweise: Korrosionsbeständige Klinge; minimaler Wartungsaufwand erforderlich

Das Opinel N°09 Inox ist ein Taschenmesser, das Tradition und Funktionalität perfekt vereint. Mit einer Klinge aus Sandvik 12C27 Edelstahl ist dieses Werkzeug so konzipiert, dass es eine überlegene Korrosionsbeständigkeit und hervorragende Schneidleistung bietet. Der Griff aus Buchenholz, behandelt für erhöhte Haltbarkeit, verleiht dem Messer ein klassisches Aussehen und einen komfortablen Halt. Das Virobloc-Verriegelungssystem bietet ein einzigartiges Maß an Sicherheit, indem es die Klinge sowohl in geöffneter als auch in geschlossener Position sichert. Ideal für Heimwerken, Outdoor-Aktivitäten und als Sammlerstück ist das Opinel N°09 ein Symbol französischer Handwerkskunst, das sich durch seine Einfachheit und Zuverlässigkeit auszeichnet.

• Einsatzbereich: Heimwerken, Outdoor-Aktivitäten
• Produktionsart: Industriell
• Herstellungsland: Frankreich
• Klinge: Sandvik 12C27 Edelstahl
• Klingenfinish: Poliert
• Griff: Lackiertes Buchenholz
• Klingenlänge: 90 mm
• Klingenstärke: 1,68 mm
• Geschlossene Länge: 107 mm
• Gesamtlänge: 200 mm
• Geschlossene Dicke: 12 mm
• Gewicht: 45 g
• Verschlussmechanismus: Virobloc-System
• Clip: Keiner
• Verpackung: -
• Hinweise: -

Intended Use: Housework / Electrician / Hobbies

Type of production: Industrial
Production Blade: France
Blade: Sandvik 12C27 stainless steel
Treatment Blade: -
Handle: Polyamide reinforced with glass fiber
Blade length: 95mm.
Blade thickness: 2.2mm.
Length closed: -
Overall length: 210mm.
Thick when closed: -
Balancing: -
Weight: 68g.
Closure: Virobloc
Clip: -
Sheath: -
Packaging: Cardboard Box
Notes: cable stripper, cutter, flat screwdriver 4mm, Phillips screwdriver Giragrilli 3.5/5mm, Magnet rear to hold the tips of the screwdriver in position

Dalla famosa azienda francese Opinel, un pieghevole ormai diventato un classico senza tempo.
Lama in acciaio al carbonio; resistente e facile da affilare richiede però un buon livello di manutenzione per evitare fenomeni corrosivi, si raccomanda quindi di pulire il coltello dopo l'uso e oliare/ingrassare la lama in caso venga riposto per lunghi periodi.
Manico il legno di faggio verniciato arancione.
Esclusivo sistema Virobloc per bloccare la lama in chiusura e apertura.

N.10
- lama 10cm , lunghezza totale 23cm
- peso: 70 gr.

Dalla famosa azienda francese Opinel, un pieghevole ormai diventato un classico senza tempo.

Lama in acciaio inox Sandvik (tenore di carbonio 0,4%).
Manico in legno di faggio
Esclusivo sistema Virobloc per bloccare la lama in chiusura e apertura.

N.12
- lama 12cm , lunghezza totale 28cm
- peso: 112 gr.

Dalla famosa azienda francese Opinel, un pieghevole ormai diventato un classico senza tempo.
Lama in acciaio inox Sandvik (tenore di carbonio 0,4%).
Manico il legno di faggio.
Esclusivo sistema Virobloc per bloccare la lama in chiusura e apertura.

N.10
- lama 10cm , lunghezza totale 23cm
- peso: 68 gr.

Das Opinel N°8 Inox Messer ist ein vielseitiges und zuverlässiges Taschenwerkzeug, ideal für eine Vielzahl von täglichen Aktivitäten, vom Camping bis zum Kochen. Seine 8,5 cm lange Sandvik 12C27M Edelstahlklinge bietet hervorragende Schneidleistung und Korrosionsbeständigkeit und bleibt auch nach längerem Gebrauch scharf. Der Griff aus PEFC-zertifiziertem Buchenholz aus französischen Wäldern ist mit einem Schutzlack behandelt, um Feuchtigkeit und Schmutz abzuwehren, und bietet einen komfortablen und ergonomischen Halt. Das von Marcel Opinel 1955 erfundene Virobloc-Verriegelungssystem ermöglicht das Blockieren der Klinge in geöffneter und geschlossener Position und sorgt so für eine sichere Verwendung. Dieses Messer verkörpert die traditionellen Werte der Marke Opinel: Einfachheit, Langlebigkeit und Effizienz.

• Verwendungszweck: Camping, Kochen, Outdoor-Aktivitäten
• Herstellungsart: Industriell
• Herstellungsland: Frankreich
• Klinge: Sandvik 12C27M Edelstahl
• Klingenfinish: Satiniert
• Griff: Lackiertes Buchenholz
• Klingenlänge: 85 mm
• Klingenstärke: 1,5 mm
• Geschlossene Länge: 110 mm
• Gesamtlänge: 195 mm
• Geschlossene Dicke: 12 mm
• Gewicht: 45 g
• Verriegelungssystem: Virobloc
• Clip: Keiner
• Verpackung: -
• Hinweise: Korrosionsbeständige Klinge; minimaler Wartungsaufwand erforderlich

Das Opinel N°6 Messer ist eine Ikone der Praktikabilität und des Designs, perfekt für Outdoor-Aktivitäten und alltägliche Arbeiten. Hergestellt in Frankreich, verbindet dieses Messer Tradition und Innovation. Die Sandvik 12C27 Edelstahlklinge, 7 cm lang, bietet eine hervorragende Schneidqualität und Korrosionsbeständigkeit und sorgt für dauerhafte Leistung.

Der lackierte Buchenholzgriff, ergonomisch und komfortabel, liegt perfekt in der Hand und bietet einen stabilen Halt. Dank des Virobloc-Sicherheitssystems kann die Klinge sowohl in geöffneter als auch in geschlossener Position verriegelt werden, was die Nutzung sicher und zuverlässig macht.

Mit einem Gewicht von nur 27 Gramm und einer Gesamtlänge von 16,5 cm ist das Opinel N°6 kompakt, leicht und einfach zu transportieren – ideal für Wanderer, Handwerker oder alle, die ein praktisches und funktionales Messer suchen.

• Verwendung: Outdoor, tägliche Handarbeiten
• Produktionsart: Industriell
• Herkunftsland: Frankreich
• Klinge: Sandvik 12C27 Edelstahl
• Klingenfinish: Poliert
• Griff: Lackiertes Buchenholz
• Klingenlänge: 70 mm
• Klingenstärke: 1,5 mm
• Geschlossene Länge: 95 mm
• Gesamtlänge: 165 mm
• Geschlossene Dicke: 10 mm
• Gewicht: 27 g
• Verschlusssystem: Virobloc-System
• Clip: Keiner
• Verpackung: Kartonbox mit Opinel-Logos
• Hinweise: Auch mit Carbonstahlklinge erhältlich; erfordert Wartung, um Korrosion zu vermeiden.

Verwendungszweck: Pilzmesser

Klinge: Sandvik 12C27 Edelstahl
Griff: Eichenholz
Klingenlänge: 70mm.
Klingenstärke: 2mm.
Länge geschlossen: 125mm.
Gesamtlänge: 200mm.
Ausgleich: -
Gewicht: 95 g.
Verschluss: Viroblock
Clip: -
Scheide: aus Kunstleder und Stoff
Anmerkungen: Wildschweinborstenbürste, Geschenkbox aus Holz

Das Opinel N°4 Inox ist ein kompaktes und vielseitiges Taschenwerkzeug, ideal für kleine tägliche Aufgaben wie das Öffnen von Paketen, Modellbau oder als praktisches Brieföffner. Seine 5 cm lange martensitische Edelstahlklinge bietet eine hervorragende Schneidqualität und Korrosionsbeständigkeit und bleibt auch nach längerem Gebrauch scharf. Der Griff aus Buchenholz, der aus PEFC-zertifizierten französischen Wäldern stammt, ist mit einem Schutzlack behandelt, um Feuchtigkeit und Schmutz zu widerstehen, und bietet einen bequemen und ergonomischen Griff. Es ist wichtig zu beachten, dass das Opinel N°4 nicht über das Virobloc-Verriegelungssystem verfügt; die Klinge bleibt durch Reibung offen und erfordert Vorsicht bei der Verwendung. Dieses Messer verkörpert die traditionellen Werte der Marke Opinel: Einfachheit, Langlebigkeit und Effizienz.

• Einsatzbereich: Paketöffnung, Modellbau, Brieföffner
• Produktionsart: Industriell
• Herstellungsland: Frankreich
• Klinge: Martensitischer Edelstahl
• Klingenfinish: Satiniert
• Griff: Lackiertes Buchenholz
• Klingenlänge: 50 mm
• Klingenstärke: 1,5 mm
• Geschlossene Länge: 70 mm
• Gesamtlänge: 120 mm
• Geschlossene Dicke: 10 mm
• Gewicht: 10 g
• Verschlussmechanismus: Reibung (kein Verriegelungssystem)
• Clip: Keiner
• Verpackung: -
• Hinweise: Korrosionsbeständige Klinge; minimaler Wartungsaufwand erforderlich