Anno 2022

Ilsa - 2er Set Dichtungen mit Filter für Carmencita Pop Aluminium Kaffeemaschine 6 Tassen

Ilsa - Set di 2 Guarnizioni con filtro per Caffettiera Carmencita Pop allum. 2 tazza

 

Il primo articolo prodotto a marchio ILSA è l’iconica caffettiera Napoletana in puro alluminio al 99%, divenuta simbolo di una riconquistata ricchezza sulle tavole degli italiani che tornano a bere il caffè dopo i sacrifici imposti dal conflitto mondiale. I

LSA SRL può orgogliosamente fregiarsi del titolo di Marchio Storico.

A febbraio infatti l’azienda è stata iscritta nel registro dei “Marchi Storici Di Interesse Nazionale” istituito dal Ministero dello Sviluppo Economico.

Grazie alla collaborazione con la storica azienda torinese Lavazza, torna CARMENCITA, la celebre caffettiera disegnata dall’architetto Marco Zanuso nel 1979.

Conservando il design e le caratteristiche che l’anno resa un’icona senza tempo, Carmencita viene realizzata per la prima volta in alluminio per esaltare a pieno il gusto del caffè, così come vuole la tradizione italiana.

La leggerezza dell’alluminio satinato valorizza le sue eleganti linee, i dettagli colorati dal design accattivante la rendono attuale ed al passo coi tempi.

La Carmencita non è solo una caffettiera ma anche un elemento di design, una sintesi perfetta tra estetica e funzionalità.

Ilsa Caffettiera Carmencita Lavazza POP in alluminio con pomolo e manico in plastica blu utilizzabile su piani cottura gas vetroceramica e elettrico perfetto per un regalo importante grazie al suo marchio Lavazza riconosciuto in tutto il mondo

Ilsa - Caffettiera Carmencita Pop allum. 2 tazza - INDUZIONE

Misure:

Fondo cm. 7,5

Altezza totale: cm. 16

Ilsa - Kaffeemaschine Carmencita Pop alum. 6 Tassen - INDUKTION

Der erste unter der Marke ILSA hergestellte Artikel ist die ikonische neapolitanische Kaffeemaschine aus 99 % reinem Aluminium, die zum Symbol des wiedergewonnenen Wohlstands auf den Tischen der Italiener geworden ist, die nach den Entbehrungen des Weltkriegs zum Kaffeetrinken zurückkehren.

Dank der Zusammenarbeit mit dem Turiner Traditionsunternehmen Lavazza ist CARMENCITA, die berühmte Kaffeemaschine, die 1979 vom Architekten Marco Zanuso entworfen wurde, wieder da.

Unter Beibehaltung des Designs und der Eigenschaften, die sie zu einer zeitlosen Ikone gemacht haben, wird Carmencita zum ersten Mal aus Aluminium hergestellt, um den Geschmack des Kaffees ganz im Sinne der italienischen Tradition zu verbessern.

Die Leichtigkeit des satinierten Aluminiums unterstreicht die elegante Linienführung, während die farbenfrohen Details mit ihrem fesselnden Design modern und auf der Höhe der Zeit sind.

Die Carmencita ist nicht nur eine Kaffeemaschine, sondern auch ein Designelement, eine perfekte Synthese aus Ästhetik und Funktionalität.

Ilsa Carmencita Lavazza POP Kaffeemaschine aus Aluminium mit blauem Kunststoffknopf und -griff für alle Herdarten

Ilsa - Kaffeemaschine Carmencita Pop alum. 3 Tasse - INDUKTION

Der erste unter der Marke ILSA hergestellte Artikel ist die ikonische neapolitanische Kaffeemaschine aus 99 % reinem Aluminium, die zum Symbol des wiedergewonnenen Wohlstands auf den Tischen der Italiener geworden ist, die nach den Entbehrungen des Weltkriegs zum Kaffeetrinken zurückkehren.

Dank der Zusammenarbeit mit dem Turiner Traditionsunternehmen Lavazza ist CARMENCITA, die berühmte Kaffeemaschine, die 1979 vom Architekten Marco Zanuso entworfen wurde, wieder da.

Unter Beibehaltung des Designs und der Eigenschaften, die sie zu einer zeitlosen Ikone gemacht haben, wird Carmencita zum ersten Mal aus Aluminium hergestellt, um den Geschmack des Kaffees ganz im Sinne der italienischen Tradition zu verbessern.

Die Leichtigkeit des satinierten Aluminiums unterstreicht die elegante Linienführung, während die farbenfrohen Details mit ihrem fesselnden Design modern und auf der Höhe der Zeit sind.

Die Carmencita ist nicht nur eine Kaffeemaschine, sondern auch ein Designelement, eine perfekte Synthese aus Ästhetik und Funktionalität.

Ilsa Carmencita Lavazza POP Kaffeemaschine aus Aluminium mit blauem Kunststoffknopf und -griff für alle Herdarten.

Ilsa - Kaffeemaschine Carmencita Pop alum. 2 Tassen - INDUKTION

Die historische Caffettiera Napoletana ist noch immer eines der bekanntesten Symbole des italienischen Stils in der Welt.

Der erste Artikel, der unter der Marke ILSA hergestellt wurde, ist die ikonische Caffettiera Napoletana, die zu 99 % aus reinem Aluminium besteht und zum Symbol des wiedergewonnenen Wohlstands auf den Tischen der Italiener geworden ist, die nach den Entbehrungen des Weltkriegs wieder Kaffee trinken.

Dank der Zusammenarbeit mit dem Turiner Traditionsunternehmen Lavazza ist CARMENCITA, die berühmte Kaffeemaschine, die 1979 vom Architekten Marco Zanuso entworfen wurde, wieder da.

Unter Beibehaltung des Designs und der Eigenschaften, die sie zu einer zeitlosen Ikone gemacht haben, wird Carmencita zum ersten Mal aus Aluminium hergestellt, um den Geschmack des Kaffees im Einklang mit der italienischen Tradition voll zur Geltung zu bringen. Die Leichtigkeit des satinierten Aluminiums unterstreicht die elegante Linienführung, während die farbenfrohen Details mit ihrem fesselnden Design modern und auf der Höhe der Zeit sind.

Die Carmencita ist nicht nur eine Kaffeemaschine, sondern auch ein Designelement, eine perfekte Synthese aus Ästhetik und Funktionalität.

Die Ilsa Carmencita Lavazza POP Kaffeemaschine aus Aluminium mit blauem Kunststoffknopf und -griff kann auf allen Herdplatten verwendet werden und eignet sich dank der weltweit anerkannten Marke Lavazza perfekt als wichtiges Geschenk.

Die historische Caffettiera Napoletana ist noch immer eines der bekanntesten Symbole des italienischen Stils in der Welt.

Vor der Mokkakanne, die die Zubereitung des Kaffees beschleunigte, wurde das berühmte schwarze Getränk mit der neapolitanischen Kaffeekanne zubereitet, die zunächst aus Kupfer und später aus Stahl oder Aluminium hergestellt wurde. Die Zubereitungsmethode unterscheidet sich nicht wesentlich von der des Filterkaffees, aber eine Reihe von Besonderheiten machen ihn zu einem einzigartigen Produkt seiner Art.

NEAPOLITANISCHE KAFFEEKANNE 6 TASSEN AUS ALUMINIUM

Der Neapolitaner ist eine Kaffeemaschine, die im Gegensatz zur Mokkakanne nicht den durch den Dampf erzeugten Druck nutzt, um das Wasser zum Kaffee zu drücken, sondern nur die Schwerkraft. Wie man die neapolitanische Kaffeemaschine benutzt Es ist notwendig, die Verwendung dieser Kaffeemaschine im Detail zu erklären, da sie, wie gesagt, ein anderes Verfahren erfordert als die heute üblichen Kaffeemaschinen. Der Hauptgrund dafür ist, dass die Cuccumella aus verschiedenen Elementen besteht, nämlich: den Hohlbehälter, in den Sie das Kaffeepulver einfüllen, den gelochten Behälter, der das Wasser und den Hohlbehälter aufnimmt, den Kaffeefilter, der oben auf den Hohlbehälter geschraubt wird, die Kaffeekanne, aus der der fertige Kaffee kommt, und den Deckel.

Das Verfahren besteht dann aus den folgenden Schritten:

1) Füllen Sie den Hohlraum bis zur angegebenen Grenze mit Kaffeepulver, ohne das Pulver zu zerkleinern.

2) Schrauben Sie den Filter oben auf den Tank.

3) Füllen Sie den perforierten Tank mit Wasser, immer bis zum angegebenen Grenzwert.

4) Setzen Sie den Hohltank in den perforierten Tank ein.

5) Das Gehäuse mit der Kappe aufsetzen und einschrauben.

6) Auf die Seite mit dem Wassertank stellen.

7) Wenn das Wasser aus der Öffnung im Tank austritt, schalten Sie die Flamme aus und drehen Sie die Neapolitaner Kaffeemaschine um. Für diesen Vorgang ist es wichtig, einen festen Griff zu haben, sich mit Topflappen zu schützen, um sich nicht zu verbrennen, und die Cuccumella in einem Zug auf den Kopf zu stellen.

8) Kontrollieren Sie den Kaffeetank und wenn kein Wasser mehr vorhanden ist, schrauben Sie den anderen Tank ab, setzen den Deckel auf und gießen den Kaffee ein.

Die historische Caffettiera Napoletana ist noch immer eines der bekanntesten Symbole des italienischen Stils in der Welt.

Vor der Mokkakanne, die die Zubereitung des Kaffees beschleunigte, wurde das berühmte schwarze Getränk mit der neapolitanischen Kaffeekanne zubereitet, die zunächst aus Kupfer und später aus Stahl oder Aluminium hergestellt wurde. Die Zubereitungsmethode unterscheidet sich nicht wesentlich von der des Filterkaffees, aber eine Reihe von Besonderheiten machen ihn zu einem einzigartigen Produkt seiner Art.

CAFFETTIERA NAPOLETANA  3 TASSEN IN ALUMINIUM

Der Neapolitaner ist eine Kaffeemaschine, die im Gegensatz zur Mokkakanne nicht den durch den Dampf erzeugten Druck nutzt, um das Wasser zum Kaffee zu drücken, sondern nur die Schwerkraft. Wie man die neapolitanische Kaffeemaschine benutzt Es ist notwendig, die Verwendung dieser Kaffeemaschine im Detail zu erklären, da sie, wie gesagt, ein anderes Verfahren erfordert als die heute üblichen Kaffeemaschinen. Der Hauptgrund dafür ist, dass die Cuccumella aus verschiedenen Elementen besteht, nämlich: den Hohlbehälter, in den Sie das Kaffeepulver einfüllen, den gelochten Behälter, der das Wasser und den Hohlbehälter aufnimmt, den Kaffeefilter, der oben auf den Hohlbehälter geschraubt wird, die Kaffeekanne, aus der der fertige Kaffee kommt, und den Deckel.

Das Verfahren besteht dann aus den folgenden Schritten:

1) Füllen Sie den Hohlraum bis zur angegebenen Grenze mit Kaffeepulver, ohne das Pulver zu zerkleinern.

2) Schrauben Sie den Filter oben auf den Tank.

3) Füllen Sie den perforierten Tank mit Wasser, immer bis zum angegebenen Grenzwert.

4) Setzen Sie den Hohltank in den perforierten Tank ein.

5) Das Gehäuse mit der Kappe aufsetzen und einschrauben.

6) Auf die Seite mit dem Wassertank stellen.

7) Wenn das Wasser aus der Öffnung im Tank austritt, schalten Sie die Flamme aus und drehen Sie die Neapolitaner Kaffeemaschine um. Für diesen Vorgang ist es wichtig, einen festen Griff zu haben, sich mit Topflappen zu schützen, um sich nicht zu verbrennen, und die Cuccumella in einem Zug auf den Kopf zu stellen.

8) Kontrollieren Sie den Kaffeetank und wenn kein Wasser mehr vorhanden ist, schrauben Sie den anderen Tank ab, setzen den Deckel auf und gießen den Kaffee ein.

Nordic Ware - 75 Jahrestag Mini-Gugelhupfform

Nordic Ware® ist ein führender Hersteller von innovativem, hochwertigem Küchengeschirr. Die Produktion findet vollständig in den Vereinigten Staaten statt, der Vertrieb erfolgt weltweit.

Die Produkte von Nordic Ware® bereichern das Leben von Kochbegeisterten, indem sie die Nahrungszubereitung nützlicher, bequemer und unterhaltsamer machen. Nordic Ware® wurde 1946 von einer entschlossenen Frau, Dotty, und ihrem Mann Dave gegründet, der aus dem Zweiten Weltkrieg zurückgekehrt war. Mit wenig Geld in der Tasche und ein paar guten Ideen brachten sie im Keller ihres Hauses in Minneapolis, Minnesota, ein bescheidenes Sortiment an Küchenutensilien auf den Markt. Das bekannteste Produkt von Nordic Ware® ist die Bundt®-Form, die weltweit in über 70 Millionen Haushalten zu finden ist.

Die Bundt®-Linie erlangte weltweite Berühmtheit, als sie zum Backen des klassischen Bundt-Kuchens verwendet wurde und ihren Weg in die Herzen und Küchen von Menschen auf der ganzen Welt fand.

Nordic Ware feiert sein 75-jähriges Bestehen und die ampo 75th Anniversary Braided Mini Bundt Cake Mould wurde zur Feier dieses wichtigen Ereignisses kreiert.

Die Form basiert auf der ursprünglichen Version von Dotty und Dave Dalquist, den Gründern der historischen Marke. Es wurde im Jahr 2020, auf dem Höhepunkt der Coronavirus-Pandemie, die wir immer noch erleben, konzipiert und erstellt und zeichnet sich durch ein einfaches Design und klare Linien aus. Er hat eine geflochtene Form, deren Fäden Harmonie, Einheit, Kontinuität und Stärke symbolisieren sollen. Der Bundt ist die amerikanische Version eines deutschen Kaffeekuchens, der seit jeher ein Synonym für Eleganz und Qualität ist. Sie müssen Ihren Kuchen nach dem Backen nur noch mit Zuckerguss oder Puderzucker bestäuben - den Rest erledigt Nordic Ware! Die Form ist aus Aluminiumdruckguss mit einer speziellen Premium-Antihaftbeschichtung gefertigt und hat eine goldene Metalloberfläche. Die hervorragende Qualität der Form gewährleistet ein gleichmäßiges Backen für ein perfektes Kuchenergebnis!

ORIGINAL MADE IN USA

Merkmale:

Kollektion: Premier Gold

Innenmaterial: Aluminiumguss

Außenmaterial: spezielle Antihaftbeschichtung

Gesamtfassungsvermögen: 3,5 Tassen  ca. 830 ml 

Lebenslange Garantie

  Made in America Die Form mit Öl und Mehl einfetten, bevor der Teig hineingegossen wird. Der Kuchen ist leicht zu backen und die Form einfach zu reinigen. Wir empfehlen, das Gerät nicht in der Spülmaschine zu reinigen, da dies die Leistung der Antihaftbeschichtung beeinträchtigt. Verwenden Sie keine spitzen oder scharfen Utensilien.

Nordic Ware Braided Tulband Bakvorm Ter ere van het 75-jarige jubileum van Nordic Ware hebben ze twee prachtige 'braided' vormen ontworpen. Deze grote tulband-variant is er daar één van. De eenvoudige, maar mooi strak verweven strengen symboliseren continuiteit, saamhorigheid en kracht. De Braided Bundt heeft gladde gebogen banden die als golven stromen in een wervelende, nooit eindigende cirkel. Alle Nordic Ware bakvormen zijn gemaakt van versterkt en verzwaard giet-aluminium en zijn voorzien van een anti-aanbaklaag. De bakvormen zijn dus van zeer zware kwaliteit en gaan erg lang mee. Let op: De bakvormen van Nordic Ware zijn niet geschikt voor in de vaatwasser. Maak de bakvorm na elk gebruik schoon met warm water en zeep. Voor overig hardnekkig vuil kun je de schoonmaak borstel gebruiken van Nordic Ware (artikelnummer: NW30922). Inhoud: 2,5 liter Afmeting: Ø26 x 10(h) cm

Nordic Ware - CRISPY Backblech

Nordic Ware® ist ein führender Hersteller von innovativem, hochwertigem Küchengeschirr.

Die Herstellung erfolgt vollständig in den Vereinigten Staaten, während der Vertrieb in der ganzen Welt verankert ist.

Die Produkte von Nordic Ware® bereichern das Leben von Kochbegeisterten, indem sie die Nahrungszubereitung nützlicher, bequemer und unterhaltsamer machen. Nordic Ware® wurde 1946 von einer entschlossenen Frau, Dotty, und ihrem Mann Dave gegründet, der aus dem Zweiten Weltkrieg zurückgekehrt war.

Mit wenig Geld in der Tasche und ein paar guten Ideen brachten sie im Keller ihres Hauses in Minneapolis, Minnesota, ein bescheidenes Sortiment an Küchenutensilien auf den Markt. Das bekannteste Produkt von Nordic Ware® ist die Bundt®-Form, die weltweit in über 70 Millionen Haushalten zu finden ist.

Die Bundt®-Linie erlangte weltweite Berühmtheit, als sie zum Backen des klassischen Bundt-Kuchens verwendet wurde und ihren Weg in die Herzen und Küchen von Menschen auf der ganzen Welt fand. Der Bundt®-Kuchen ist zum Inbegriff des amerikanischen Desserts geworden, eine Tradition bei unzähligen Familientreffen und Partys.

Beschreibung CRISPY hohes Backblech für perfektes Backen dank des erhöhten Gitters am Boden, das die Wärmeverteilung verbessert und die Knusprigkeit Ihrer Backwaren fördert.

Material: reines Aluminium 

Abmessungen: 24,13 x 32,76 x 6,35 cm 

Hergestellt in den USA.

Nordic Ware - LET IT SNOW Gugelhupfform

Nordic Ware Nordic Ware® ist ein führender Hersteller von innovativem, hochwertigem Küchengeschirr.

Die Herstellung erfolgt vollständig in den Vereinigten Staaten, während der Vertrieb in der ganzen Welt verankert ist. Die Produkte von Nordic Ware® bereichern das Leben von Kochbegeisterten, indem sie die Nahrungszubereitung nützlicher, bequemer und unterhaltsamer machen.

Nordic Ware® wurde 1946 von einer entschlossenen Frau, Dotty, und ihrem Mann Dave gegründet, der aus dem Zweiten Weltkrieg zurückgekehrt war. Mit wenig Geld in der Tasche und ein paar guten Ideen brachten sie im Keller ihres Hauses in Minneapolis, Minnesota, eine bescheidene Serie von Küchenutensilien auf den Markt. Das berühmteste Produkt von Nordic Ware® ist die Bundt®-Form, die weltweit in über 70 Millionen Haushalten zu finden ist.

Die Bundt®-Linie erlangte weltweite Berühmtheit, als sie zum Backen des klassischen Bundt-Kuchens verwendet wurde und ihren Weg in die Herzen und Küchen von Menschen auf der ganzen Welt fand. Der Bundt®-Kuchen ist zum Inbegriff des amerikanischen Desserts geworden, eine Tradition bei unzähligen Familientreffen und Partys.

FORM IN SCHNEEKUGELFORM EINLASSEN

wirbelnde Flocken und glitzernde Verwehungen schmücken diese neue Winter-Backform.

Aus jedem Blickwinkel spiegelt das Design die faszinierende Bewegung des vom Wind verwehten Schnees wider.

Die Form ist aus Aluminiumdruckguss mit einer speziellen Premium-Antihaftbeschichtung hergestellt.

Die hervorragende Qualität der Form garantiert ein gleichmäßiges und homogenes Backen, für Kuchen mit perfekten Ergebnissen!

ORIGINAL IN DEN USA HERGESTELLT

Eigenschaften: 

Innenmaterial: Aluminiumguss 

Äußeres Material: spezielle Antihaftbeschichtung 

Fassungsvermögen: 10 Tassen 

ca. 2,36 Liter 

Abmessungen der Form: Ø 24,10 cm H 8,9 cm 

Temperatur: bis zu +205°C 

Lebenslange Garantie 

Hergestellt in Amerika.

Nordic Ware 3D-Backform "Herz-Kranz", gestuft Fantastische Herzbackform aus Aluminiumguss von Nordic Ware. Mit der gestuften Nordic Ware Backform lassen sich tolle Kuchen zaubern. Die 3D-Backform der beliebten Marke aus den USA überzeugt durch eine wirksame Antihaftbeschichtung. Zudem besitzt die Herzbackform ausgezeichnete Wärmeleiteigenschaften! Nordic Ware 3D-Backform "Herz-Kranz", gestuft Details Marke / Hersteller: Nordic-Ware Inhalt: 1 Backform Größe / Abmessungen: ca. 25 x 11 cm Material: Aluminiumguss Farbe / Design: Gestuftes Herz Besonderheit: Empfehlenswert ist es, die Herzbackform von Nordic Ware per Hand zu reinigen. So wird die Antihaftbeschichtung der Nordic Ware Backform nicht angegriffen!

Nordic Ware - Backform 75th Anniversary Geflochtener Laib

Nordic Ware Nordic Ware® ist ein führender Hersteller von innovativem, hochwertigem Küchengeschirr. Die Produktion findet vollständig in den Vereinigten Staaten statt, während der Vertrieb weltweit erfolgt.

Die Produkte von Nordic Ware® bereichern das Leben von Kochbegeisterten, indem sie die Nahrungszubereitung nützlicher, bequemer und unterhaltsamer machen. Nordic Ware® wurde 1946 von einer entschlossenen Frau, Dotty, und ihrem Mann Dave gegründet, der aus dem Zweiten Weltkrieg zurückgekehrt war. Mit wenig Geld in der Tasche und ein paar guten Ideen brachten sie im Keller ihres Hauses in Minneapolis, Minnesota, ein bescheidenes Sortiment an Küchenutensilien auf den Markt. Das berühmteste Produkt von Nordic Ware® ist die Bundt®-Form, die weltweit in über 70 Millionen Haushalten zu finden ist. Die Bundt®-Linie erlangte weltweite Berühmtheit, als sie zum Backen des klassischen Bundt-Kuchens verwendet wurde und ihren Weg in die Herzen und Küchen von Menschen auf der ganzen Welt fand. Der Bundt®-Kuchen ist zum Inbegriff des amerikanischen Desserts geworden, eine Tradition für unzählige Familientreffen und Partys.

Nordic Ware - 75. Jahrestag Geflochtene Laibform

Die Bundt®-Formen der Premier Gold Collection Linie sind elegant und raffiniert mit einer goldfarbenen Außenfläche, die der Küche einen Hauch von Eleganz verleiht. Alle Formen sind aus Aluminiumdruckguss gefertigt und lassen sich leicht bedienen und reinigen. Die antihaftbeschichtete Innenseite erleichtert das Herauslösen des Kuchens aus der Form.

Spezifikationen

Fassungsvermögen 6 Tassen

Material Aluminium

Druckguss

Lebenslange Garantie auf Herstellungsfehler

Abmessungen 26,20 x 15,20 x 7,40 cm

Hergestellt in den USA.

Handwäsche mit Feinwaschmittel empfohlen.

Die historische Caffettiera Napoletana ist noch immer eines der bekanntesten Symbole des italienischen Stils in der Welt.

Vor der Mokkakanne, die die Zubereitung des Kaffees beschleunigte, wurde das berühmte schwarze Getränk mit der neapolitanischen Kaffeekanne zubereitet, die zunächst aus Kupfer und später aus Stahl oder Aluminium hergestellt wurde. Die Zubereitungsmethode unterscheidet sich nicht wesentlich von der des Filterkaffees, aber eine Reihe von Besonderheiten machen ihn zu einem einzigartigen Produkt seiner Art.

CAFFETTIERA NAPOLETANA  1 TASSE IN ALUMINIUM

Der Neapolitaner ist eine Kaffeemaschine, die im Gegensatz zur Mokkakanne nicht den durch den Dampf erzeugten Druck nutzt, um das Wasser zum Kaffee zu drücken, sondern nur die Schwerkraft. Wie man die neapolitanische Kaffeemaschine benutzt Es ist notwendig, die Verwendung dieser Kaffeemaschine im Detail zu erklären, da sie, wie gesagt, ein anderes Verfahren erfordert als die heute üblichen Kaffeemaschinen. Der Hauptgrund dafür ist, dass sich die Cuccumella aus verschiedenen Elementen zusammensetzt: den Hohlbehälter, in den Sie das Kaffeepulver einfüllen, den gelochten Behälter, der das Wasser und den Hohlbehälter aufnimmt, den Kaffeefilter, der oben auf den Hohlbehälter geschraubt wird, die Kaffeekanne, aus der der fertige Kaffee kommt, und den Deckel.

Das Verfahren besteht dann aus den folgenden Schritten:

1) Füllen Sie den Hohlraum bis zur angegebenen Grenze mit Kaffeepulver, ohne das Pulver zu zerkleinern.

2) Schrauben Sie den Filter oben auf den Tank.

3) Füllen Sie den perforierten Tank mit Wasser, immer bis zum angegebenen Grenzwert.

4) Setzen Sie den Hohltank in den perforierten Tank ein.

5) Das Gehäuse mit der Kappe aufsetzen und einschrauben.

6) Auf die Seite mit dem Wassertank stellen.

7) Wenn das Wasser aus der Öffnung im Tank austritt, schalten Sie die Flamme aus und drehen Sie die Neapolitaner Kaffeemaschine um. Für diesen Vorgang ist es wichtig, einen festen Griff zu haben, sich mit Topflappen zu schützen, um sich nicht zu verbrennen, und die Cuccumella in einem Zug auf den Kopf zu stellen.

8) Kontrollieren Sie den Kaffeetank und wenn kein Wasser mehr vorhanden ist, schrauben Sie den anderen Tank ab, setzen den Deckel auf und gießen den Kaffee ein.